Медицинские изделия
01И-1295/25 от 25.12.2025
Строка из сервиса Росздравнадзора
Медизделие: Генератор импульсов имплантируемый в вариантах исполнения Proclaim 5 XR (модель 3660), Proclaim 7 XR (модель 3662), Proclaim 5 (модель 3661), Proclaim 7 (модель 3663)
РУ: РЗН 2018/7706 от 02.03.2022
Производитель: "Эбботт Медикал"
Тема: О новых данных по безопасности медицинских изделий
Текст письма
О новых данных по безопасности медицинских изделий
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения в рамках исполнения государственной функции по мониторингу безопасности медицинских изделий, находящихся в обращении на территории Российской Федерации, доводит до сведения письмо ООО «Эбботт Лэбораториз» о новых данных по безопасности при применении медицинского изделия «Генератор импульсов имплантируемый в вариантах исполнения Proclaim 5 XR (модель 3660), Proclaim 7 XR (модель 3662), Proclaim 5 (модель 3661), Proclaim 7 (модель 3663)», производства «Эбботт Медикал», США, регистрационное удостоверение № РЗН 2018/7706 от 02.03.2022.
В случае необходимости получения дополнительной информации обращаться в ООО «Эбботт Лэбораториз» по контактным данным, указанным в приложении.
В случае необходимости получения дополнительной информации обращаться в ООО «Эбботт Лэбораториз» по контактным данным, указанным в приложении.
Приложения
Приложение к письму Росздравнадзора (Уведомление о безопасности от ООО «Эбботт Лэбораториз»)
Настоящим письмом Общество с ограниченной ответственностью «Эбботт Лэбораториз» (здесь и далее именуемое «Эбботт») свидетельствует Вам свое почтение и направляет уведомление о безопасности касательно медицинских изделий «Генератор импульсов имплантируемый в вариантах исполнения Proclaim 5 XR (модель 3660), Proclaim 7 XR (модель 3662), Proclaim 5 (модель 3661), Proclaim 7 (модель 3663)» № РЗН 2018/7706 от 02.03.2022. В приложении к данному письму: - Закрывающий отчет нежелательном явлении к FA-Q224-NM-3.
Компания «Эбботт» (Abbott) уведомляет клиентов об индикаторе плановой замены батареи имплантируемого генератора импульсов (ИГИ) для пациентов с неперезаряжаемыми системами нейростимуляции Proclaim. Продолжительность периода с достижения ИГИ порогового уровня ИПЗ до срока окончания обслуживания может быть на 45-55 % меньше, чем указано в маркировке изделия. Под сроком окончания обслуживания подразумевается конец срока службы аккумулятора ИГИ. Уменьшение продолжительности вышеуказанного периода обусловлено тем, что ИГИ достигает порогового уровня ИПЗ позже, чем ожидалось; это не связано с преждевременным истощением аккумулятора ИГИ и не оказывает влияния на оценочные значения общего срока службы аккумулятора. Если изделие достигнет срока окончания обслуживания до операции по его замене, может произойти прекращение терапии. К текущему моменту сообщений о причинении необратимого вреда здоровью пациентов вследствие этой проблемы не поступало. Компания «Эбботт» (Abbott) работает над обновлением, которое позволит привести маркировку продукта в соответствие с фактическими эксплуатационными характеристиками изделия. С февраля 2017 года по апрель 2024 года было получено в общей сложности 2 (две) претензии, связанные с этой проблемой (при 27 500 изделиях, достигших срока окончания обслуживания; 1 случай на примерно 13 750 изделий). В каждом из этих случаев произошло прекращение терапии, и она была возобновлена после операции по замене изделия. При появлении уведомления от ИПЗ принимайте решение о сроке замены ИГИ вместе с вашими пациентами, основываясь на следующих данных: - Продолжительность периода с достижения порогового уровня ИПЗ до срока окончания обслуживания может быть на 45-55 % меньше, чем оценочные значения, приведенные в руководстве врача по ИГИ. Например, если ожидаемая продолжительность периода с достижения порогового уровня ИПЗ до срока окончания обслуживания составляет 6 (шесть) месяцев в соответствии с руководством врача по ИГИ, фактическая ожидаемая продолжительность составит приблизительно 3 (три) месяца. - Срок службы аккумулятора, оставшийся с получения уведомления от ИПЗ до срока окончания обслуживания, рассчитывается исходя из запрограммированных параметров стимуляции и использования изделия пациентом и является уникальным для каждого пациента. - У пациентов с запрограммированным высоким уровнем энергии продолжительность периода с получения уведомления от ИПЗ до срока окончания обслуживания может быть меньше, чем у пациентов с запрограммированным низким уровнем энергии.
Рекомендуемые стратегии предотвращения перерыва в терапии: - запланируйте замену изделия после появления уведомления от ИПЗ, используя рекомендации, приведенные в данном письме, для определения срока замены ИГИ; - проинформируйте своих пациентов об этом письме о корректировке медицинского изделия.
Ход осуществления КДЭБ, включая данные сверки (обязательно для заключительного КДЭБ): Компания «Эбботт» (Abbott) уведомила всех затронутых заказчиков при помощи уведомления по проблеме безопасности. 88% заказчиков вернули заполненный и подписанный шаблон подтверждения. 12% отказались подписывать шаблон подтверждения по разным причинам, например, из-за того, что заказчик больше не активен, заказчик больше не существует или заказчик отказался подписывать. Компания «Эбботт» (Abbott) обновила ИПП для Proclaim и получила одобрение регуляторных органов в июле 2025 года. Компания «Эбботт» (Abbott) начала выпуск продуктов с обновленной ИПП в августе 2025 года. График реализации различных действий: В настоящее время КДЭБ считаются закрытыми во всех странах региона ЕМЕА (Европа, Ближний Восток и Африка).
Комментарии: Подача данного отчета сама по себе не представляет заключение производителя и/или уполномоченного представителя, или национального компетентного органа о том, что содержание данного отчета является полным или точным, что указанное(-ые) в нем медицинское изделие(-я) имеет(ют) какие-либо неполадки, и/или что такое(-ие) изделие(-я) стало(-и) причиной или каким-либо образом связано(-ы) с предполагаемой смертью или ухудшением состояния здоровья какого-либо лица.
Компания «Эбботт» (Abbott) уведомляет клиентов об индикаторе плановой замены батареи имплантируемого генератора импульсов (ИГИ) для пациентов с неперезаряжаемыми системами нейростимуляции Proclaim. Продолжительность периода с достижения ИГИ порогового уровня ИПЗ до срока окончания обслуживания может быть на 45-55 % меньше, чем указано в маркировке изделия. Под сроком окончания обслуживания подразумевается конец срока службы аккумулятора ИГИ. Уменьшение продолжительности вышеуказанного периода обусловлено тем, что ИГИ достигает порогового уровня ИПЗ позже, чем ожидалось; это не связано с преждевременным истощением аккумулятора ИГИ и не оказывает влияния на оценочные значения общего срока службы аккумулятора. Если изделие достигнет срока окончания обслуживания до операции по его замене, может произойти прекращение терапии. К текущему моменту сообщений о причинении необратимого вреда здоровью пациентов вследствие этой проблемы не поступало. Компания «Эбботт» (Abbott) работает над обновлением, которое позволит привести маркировку продукта в соответствие с фактическими эксплуатационными характеристиками изделия. С февраля 2017 года по апрель 2024 года было получено в общей сложности 2 (две) претензии, связанные с этой проблемой (при 27 500 изделиях, достигших срока окончания обслуживания; 1 случай на примерно 13 750 изделий). В каждом из этих случаев произошло прекращение терапии, и она была возобновлена после операции по замене изделия. При появлении уведомления от ИПЗ принимайте решение о сроке замены ИГИ вместе с вашими пациентами, основываясь на следующих данных: - Продолжительность периода с достижения порогового уровня ИПЗ до срока окончания обслуживания может быть на 45-55 % меньше, чем оценочные значения, приведенные в руководстве врача по ИГИ. Например, если ожидаемая продолжительность периода с достижения порогового уровня ИПЗ до срока окончания обслуживания составляет 6 (шесть) месяцев в соответствии с руководством врача по ИГИ, фактическая ожидаемая продолжительность составит приблизительно 3 (три) месяца. - Срок службы аккумулятора, оставшийся с получения уведомления от ИПЗ до срока окончания обслуживания, рассчитывается исходя из запрограммированных параметров стимуляции и использования изделия пациентом и является уникальным для каждого пациента. - У пациентов с запрограммированным высоким уровнем энергии продолжительность периода с получения уведомления от ИПЗ до срока окончания обслуживания может быть меньше, чем у пациентов с запрограммированным низким уровнем энергии.
Рекомендуемые стратегии предотвращения перерыва в терапии: - запланируйте замену изделия после появления уведомления от ИПЗ, используя рекомендации, приведенные в данном письме, для определения срока замены ИГИ; - проинформируйте своих пациентов об этом письме о корректировке медицинского изделия.
Ход осуществления КДЭБ, включая данные сверки (обязательно для заключительного КДЭБ): Компания «Эбботт» (Abbott) уведомила всех затронутых заказчиков при помощи уведомления по проблеме безопасности. 88% заказчиков вернули заполненный и подписанный шаблон подтверждения. 12% отказались подписывать шаблон подтверждения по разным причинам, например, из-за того, что заказчик больше не активен, заказчик больше не существует или заказчик отказался подписывать. Компания «Эбботт» (Abbott) обновила ИПП для Proclaim и получила одобрение регуляторных органов в июле 2025 года. Компания «Эбботт» (Abbott) начала выпуск продуктов с обновленной ИПП в августе 2025 года. График реализации различных действий: В настоящее время КДЭБ считаются закрытыми во всех странах региона ЕМЕА (Европа, Ближний Восток и Африка).
Комментарии: Подача данного отчета сама по себе не представляет заключение производителя и/или уполномоченного представителя, или национального компетентного органа о том, что содержание данного отчета является полным или точным, что указанное(-ые) в нем медицинское изделие(-я) имеет(ют) какие-либо неполадки, и/или что такое(-ие) изделие(-я) стало(-и) причиной или каким-либо образом связано(-ы) с предполагаемой смертью или ухудшением состояния здоровья какого-либо лица.
Форма отчета – Административная информация, информация об авторе, производителе, уполномоченном представителе, контактном лице и об изделии
| Поле | Значение |
|---|---|
| В какой(-ие) национальный(-ые) уполномоченный(-ые) орган(-ы) (НУО) направлен данный отчет? | Все страны в пределах ЕЭЗ и Великобритания, в которые были поставлены бракованные медицинские изделия. |
| Тип отчета | © Заключительный отчет |
| Дата отчета | 19 ноября 2025 года |
| Исх. номер, присвоенный производителем | FA-Q224-NM-3 |
| Исх. номер КДЭБ, присвоенный НУО | (пусто) |
| Исх. номер инцидента, присвоенный НУО | (пусто) |
| Название координирующего НУО (если применимо) | (пусто) |
| Статус автора отчета | © Уполномоченный представитель в ЕЭЗ и Швейцарии |
| Информация о производителе: Название | «Эбботт Медикал» (Abbott Medical) |
| Информация о производителе: Имя контактного лица | Кристофер Лонгпре (Christopher Longpre) |
| Информация о производителе: Адрес | Престон-роуд, 6901 (6901 Preston Road) |
| Информация о производителе: Почтовый индекс | Т Х 75024 |
| Информация о производителе: Город | Плано |
| Информация о производителе: Телефон | +19723092560 |
| Информация о производителе: Факс | (пусто) |
| Информация о производителе: Эл. почта | chris.longpre@abbott.com |
| Информация о производителе: Страна | США (US) |
| Информация об уполномоченном представителе: Название | «Сент Джуд Медикал Координейшн Сенте БВБА» (St. Jude Medical Coordination Center BVBA) |
| Информация об уполномоченном представителе: Имя контактного лица | Д-р Майкл Тиль (Dr. Michael Thiel) |
| Информация об уполномоченном представителе: Адрес | Корпорейт Вилладж, Авеню Да Винчилаан, 11, а/я F1 (he Corporate Village, Avenue Da Vincilaan 11, Box F1) |
| Информация об уполномоченном представителе: Почтовый индекс | 1935 |
| Информация об уполномоченном представителе: Город | Завентем |
| Информация об уполномоченном представителе: Телефон | +4961967711150 |
| Информация об уполномоченном представителе: Факс | (пусто) |
| Информация об уполномоченном представителе: Эл. почта | EMEA_CN_Regulatory_Compliance@abbott.com |
| Информация об уполномоченном представителе: Страна | Бельгия (BE) |
| Информация о контактном лице в стране: Наименование контактной организации в стране | «Эбботт Медикал» (Abbott Medical) |
| Информация о контактном лице в стране: Имя контактного лица | Д-р Стефано Клементи (Stefano Clementi) |
| Информация о контактном лице в стране: Адрес | Хельфманн-Парк 7 (Helfmann-Park 7) |
| Информация о контактном лице в стране: Почтовый индекс | 65760 |
| Информация о контактном лице в стране: Город | Эшборн |
| Информация о контактном лице в стране: Телефон | +491704780346 |
| Информация о контактном лице в стране: Факс | (пусто) |
| Информация о контактном лице в стране: Эл. почта | EMEA_CN_Regulatory_Compliance@abbott.com |
| Информация о контактном лице в стране: Страна | Германия (DE) |
| Класс изделия | © Активные имплантаты АИМИ |
| Номенклатурный код (GMDN) | 64970 |
| Текст номенклатуры | Система для глубокой электростимуляции спинного мозга, система для глубокой электростимуляции головного мозга |
| Торговое наименование / название бренда / марка | Proclaim |
| Номер модели | 3660, 3661, 3662, 3664, 3665, 3667 |
| Номер по каталогу | (не указан) |
| Серийный(-ые) номер(-а) | Все серийные номера |
| Номер(-а) партии(-ий)/серии(-ий) | (не указан) |
| Ид. номер нотифицированного органа (НО) | 2797 |
| Принадлежности / связанные изделия (если применимо) | Неприменимо |
| Номер версии ПО (если применимо) | Неприменимо |
Статус уведомления по проблеме безопасности
| Опция | Статус |
|---|---|
| Уведомление по проблеме безопасности на английском языке | ✓ (выбрано) |
| Уведомление по проблеме безопасности на местном языке | ✓ (выбрано) |
| Проект уведомления по проблеме безопасности | (не выбрано) |
| Итоговое уведомление по проблеме безопасности | (не выбрано) |
| Другое (указать) | (не выбрано) |
Дистрибьюция медицинского изделия в странах ЕЭЗ и Швейцарии
| Страна | Статус |
|---|---|
| Австрия (AT) | ✓ |
| Бельгия (BE) | ✓ |
| Болгария (BG) | ✓ |
| Швейцария (CH) | ✓ |
| Кипр (CY) | ✓ |
| Чехия (CZ) | ✓ |
| Германия (DE) | ✓ |
| Дания (DK) | ✓ |
| Эстония (EE) | ✓ |
| Испания (ES) | ✓ |
| Финляндия (FI) | ✓ |
| Франция (FR) | ✓ |
| Великобритания (GB) | ✓ |
| Греция (GR) | ✓ |
| Венгрия (HU) | ✓ |
| Ирландия (IE) | ✓ |
| Исландия (IS) | ✓ |
| Италия (IT) | ✓ |
| Лихтенштейн (LI) | □ |
| Литва (LT) | ✓ |
| Люксембург (LU) | □ |
| Латвия (LV) | □ |
| Мальта (MT) | □ |
| Нидерланды (NL) | ✓ |
| Норвегия (NO) | ✓ |
| Польша (PL) | ✓ |
| Португалия (PT) | ✓ |
| Румыния (RO) | □ |
| Словения (SI) | ✓ |
| Словакия (SK) | □ |
| Турция (TR) | ✓ |
| Швеция (SE) | ✓ |
| Хорватия (HR) (страна-кандидат) | □ |
| Все страны ЕЭЗ, страны-кандидаты и Швейцария | □ |
| Другие: во всем мире | □ |
Похожие письма по медицинским изделиям
06.05.2026 / 01И-416/26
О новых данных по безопасности медицинских изделий
24.04.2026 / 04И-385/26
О новых данных по безопасности медицинских изделий
24.04.2026 / 04И-384/26
О новых данных по безопасности медицинских изделий
24.04.2026 / 04И-383/26
О новых данных по безопасности медицинских изделий
17.03.2026 / 01И-215/26
О новых данных по безопасности медицинских изделий
17.03.2026 / 01И-214/26
О новых данных по безопасности медицинских изделий
09.02.2026 / 01И-88/26
О новых данных по безопасности медицинских изделий
09.02.2026 / 01И-87/26
О новых данных по безопасности медицинских изделий
