РОСЗДРАВНАДЗОР Информационное письмо № 02И-2212/16 от 11.11.2016


ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ (РОСЗДРАВНАДЗОР)

109012, Москва, Славянская пл. 4, стр. 1, Телефон: 8(495)698-45-38; 8(495)698-15-74 https://roszdravnadzor.gov.ru

Информационное письмо № 02И-2212/16 от 11.11.2016

О необходимости изъятия из обращения фальсифицированного лекарственного препарата

2119656

Министерствб здравоохранения
Российской Федерации

Субъекты обращения
лекарственных средств

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ
В СФЕРЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
(РОСЗДРАВНАДЗОР)

Территориальные органы
Федеральной службы по надзору в
сфере здравоохранения

Славянская пл. 4, стр. I, Москва, 109074
Телефон: (495) 698 45 38; 698 15 74



На№

O cL U -

'U

от

Г

п

П

Организации, осуществляющие
экспертизу качества лекарственных
средств
Медицинские организации

О необходимости изъятия
из обращения фальсифицированного
лекарственного препарата

Органы управления
здравоохранением субъектов
Российской Федерации

Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения на основании
сведений, предоставленных ФГБУ «ИМЦЭУАОСМП» Росздравнадзора (Филиал
города Ростова-на-Дону), информирует о необходимости изъятия из обращения
фальсифицированного лекарственного препарата «Герцептин®, лиофилизат для
приготовления концентрата для приготовления раствора для инфузий 440 мг, флаконы
440 мг (1)/растворитель - бактериостатическая вода для инъекций 20 мл, флаконы (1),
пачки картонные» серии М3680/1/р-ль В2092/4, на упаковках которого указано
«Произведено: «Дженентек Инк., США (лиофилизат)/Ф.Хоффманн-Ля Рош Лтд,,
Швейцария»/Упаковано ЗАО «ОРТАТ», Россия».
Изъятию и уничтожению в установленном порядке подлежат упаковки данной
серии лекарственного препарата, имеющие отличительные признаки фальсификации,
указанные в приложении.
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения предлагает субъектам
обращения лекарственных средств и медицинским организациям провести проверку
наличия указанных в приложении признаков фальсификации во всех имеющихся
упаковках данной серии лекарственного препарата, о результатах которой
проинформировать территориальный орган Росздравнадзора.
Территориальным органам Росздравнадзора в соответствии с «Правилами
уничтожения недоброкачественных лекарственных средств, фальсифицированных
лекарственных средств и контрафактных лекарственных средств», утвержденными
постановлением Правительства Российской Федерации от 03.09.2010 №674 провести
мероприятия по контролю за изъятием и уничтожением фальсифицированного
лекарственного препарата. О результатах проведенной работы информировать
Росздравнадзор,
Приложение: на 1 л. в 1 экз.

I

Врио руководителя
Е.А.Ламанова 8 (499) 578-01-88

I

Д.В. Пархоменко

Приложение к письму Росздравнадзора

Отличительные признаки фальсификации лекарственного препарата «Герцептин,
лиофилизат для приготовления концентрата для приготовления раствора для инфузий
440 мг, флакон (1)+растворитель-бактериостатическая вода для инъекций 20 мл,
флаконы (1), пачки картонные» серии П3680/1/р-ль В2092/4:
Название
признака
Маркировка
Картонная
пачка

Оригинальный препарат

Фальсифицированный препарат

азные виды фармакода:

- месторасположение квадратов цветовой модели Пантон:
на одном из «ушек» под клапаном на заправляемой внутрь пачки
с
переменными
реквизитами части клапана с переменными
рядом
с
(серия, дата производства и срок реквизитами,
фармакодом
(серия,
дата
годности):
производства и срок годности):
............... ......................................................................

-

- расположение переменных реквизитов на клапане (серия, дата
_______________ производства, срок годности):_______________
от заправляемого края в пачку к от сгиба к заправляемому краю в
сгибу__________________________ пачку_________________________
- указан адрес ЗАО «Р-Фарм» в - указан адрес ЗАО «Р-Фарм» в
редакции: «123154, Россия, г. редакции: «117105, г. Москва,
Москва, ул. Берзарина, д.19, Нагорный проезд, д.12, стр.1»;
корп.1»;
- в номерах телефона/факса после - в номерах телефона/факса
после кода города есть пробел.
кода города нет пробела.

2119656
Министерствб здравоохранения Российской Федерации Субъекты обращения ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ (РОСЗДРАВНАДЗОР) лекарственных средств п Территориальные органы Славянская пл. 4, стр. I, Москва, 109074 Федеральной службы по надзору в Телефон: (495) 698 45 38; 698 15 74 сфере здравоохранения
№ O cL U - 'U Организации, осуществляющие На№ от экспертизу качества лекарственных средств Г П Медицинские организации О необходимости изъятия из обращения фальсифицированного Органы управления лекарственного препарата здравоохранением субъектов Российской Федерации

Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения на основании сведений, предоставленных ФГБУ «ИМЦЭУАОСМП» Росздравнадзора (Филиал города Ростова-на-Дону), информирует о необходимости изъятия из обращения фальсифицированного лекарственного препарата «Герцептин®, лиофилизат для приготовления концентрата для приготовления раствора для инфузий 440 мг, флаконы 440 мг (1)/растворитель - бактериостатическая вода для инъекций 20 мл, флаконы (1), пачки картонные» серии М3680/1/р-ль В2092/4, на упаковках которого указано «Произведено: «Дженентек Инк., США (лиофилизат)/Ф.Хоффманн-Ля Рош Лтд,, Швейцария»/Упаковано ЗАО «ОРТАТ», Россия».
Изъятию и уничтожению в установленном порядке подлежат упаковки данной серии лекарственного препарата, имеющие отличительные признаки фальсификации, указанные в приложении.
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения предлагает субъектам обращения лекарственных средств и медицинским организациям провести проверку наличия указанных в приложении признаков фальсификации во всех имеющихся упаковках данной серии лекарственного препарата, о результатах которой проинформировать территориальный орган Росздравнадзора.
Территориальным органам Росздравнадзора в соответствии с «Правилами уничтожения недоброкачественных лекарственных средств, фальсифицированных лекарственных средств и контрафактных лекарственных средств», утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 03.09.2010 №674 провести мероприятия по контролю за изъятием и уничтожением фальсифицированного лекарственного препарата. О результатах проведенной работы информировать Росздравнадзор,
Приложение: на 1 л. в 1 экз.

I I
Врио руководителя Д.В. Пархоменко Е.А.Ламанова 8 (499) 578-01-88 Приложение к письму Росздравнадзора

Отличительные признаки фальсификации лекарственного препарата «Герцептин, лиофилизат для приготовления концентрата для приготовления раствора для инфузий 440 мг, флакон (1)+растворитель-бактериостатическая вода для инъекций 20 мл, флаконы (1), пачки картонные» серии П3680/1/р-ль В2092/4:

Название Оригинальный препарат Фальсифицированный препарат признака Маркировка Картонная азные виды фармакода:
пачка

- месторасположение квадратов цветовой модели Пантон:
на одном из «ушек» под клапаном на заправляемой внутрь пачки с переменными реквизитами части клапана с переменными (серия, дата производства и срок реквизитами, рядом с годности): фармакодом (серия, дата производства и срок годности):
............... ...................................................................... -

- расположение переменных реквизитов на клапане (серия, дата _______________ производства, срок годности):_______________
от заправляемого края в пачку к от сгиба к заправляемому краю в сгибу__________________________ пачку_________________________
- указан адрес ЗАО «Р-Фарм» в - указан адрес ЗАО «Р-Фарм» в редакции: «123154, Россия, г. редакции: «117105, г. Москва, Москва, ул. Берзарина, д.19, Нагорный проезд, д.12, стр.1»;
корп.1»;
- в номерах телефона/факса после - в номерах телефона/факса кода города нет пробела. после кода города есть пробел.

— ‚АИ
Министерство здравоохранения
Российской Федерации Субъекты обращения ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ [ лекарственных средств |
В СФЕРЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ (РОСЗДРАВНАДЗОР) Территориальные органы Славянская пл. 4, стр. 1, Москва, 109074 Федеральной службы по надзору в Телефон: (495) 698 45 38; 698 15 74 сфере здравоохранения ИТТ, Об. № ее СЯ де Tb Организации, осуществляющие На № от экспертизу качества лекарственных средств
[ |

О необходимости изъятия
из обращения фальсифицированного Органы управления
лекарственного препарата здравоохранением субъектов Российской Федерации
Медицинские организации
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения на основании сведений, предоставленных ФГБУ «ИМЦЭУАОСМП» Росздравнадзора (Филиал города Ростова-на-Дону), информирует о необходимости изъятия из обращения фальсифицированного лекарственного препарата «Герцептин®, лиофилизат для приготовления концентрата для приготовления раствора для инфузий 440 мг, флаконы 440 мг (1)/растворитель — бактериостатическая вода для инъекций 20 мл, флаконы (1), пачки картонные» серии М№680/1/р-ль В2092/4, на упаковках которого указано «Произведено: «Дженентек Инк., США (лиофилизат)/Ф.Хоффманн-Ля Pom Лтд., Швейцария»/Упаковано ЗАО «ОРТАТ», Россия».

Изъятию и уничтожению в установленном порядке подлежат упаковки данной серии лекарственного препарата, имеющие отличительные признаки фальсификации, указанные в приложении.

Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения предлагает субъектам обращения лекарственных средств и медицинским организациям провести проверку наличия указанных в приложении признаков фальсификации во всех имеющихся упаковках данной серии лекарственного препарата, о результатах которой проинформировать территориальный орган Росздравнадзора.

Территориальным органам Росздравнадзора в соответствии с «Правилами уничтожения недоброкачественных лекарственных средств, фальсифицированных лекарственных средств и контрафактных лекарственных средств», утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 03.09.2010 №674 провести ‚ мероприятия по контролю за изъятием и уничтожением фальсифицированного
Я лекарственного препарата. О результатах проведенной работы информировать Росздравнадзор.

Приложение: на | л. в 1 экз.

Врио руководителя Д.В. Пархоменко
Е.А.Ламанова 8 (499) 578-01-88

Скачать документ: Письмо 02И-2212/16 от 11.11.2016

Информационные письма Росздравнадзора по контролю качества: Лекарственные средства

Информационные письма Росздравнадзора по контролю качества: Медицинские изделия

   

Первая страница документа


image

Статьи