M-EEEcr€pcrlo 3Ap&toorPa{enls lr
corlrlalrltroro pao![Tttt Poccxflcroi tDcleplunu
OEAEPAJIbHA' CJIY]|IBA 119 HAN(3OPY
B COEPE 3.IPABOOXPAHEHUfl U
COIIHA.IIbHOTO PASBTITHS
(POC3APABHA,U3OP)
rt.
4, crp.
i-'
I
CY6rerrarrl o6ParIeHHt
JreKalrcTBeHHbD( CpeAcTB
l,
MocKEa' 109074
TereQou: (495) 698 45 38; 69E'16 ll
CnaB.'-rIcxat
3AO <
ol 04 e-oq
Ha
}s
63/12
PeureHlre o a€ubrlefirxefi peanl'Baquu
JTeKapcTBeHHOFO
c. Ilerpono-flalbHee, KpacHoropcKttfi p-H.
MocxoncKa.t o1rcatn, 1 43 422
02.03.2012
Yupauenue Poc:4panua4sopa no Mocrne
Mocroncroi o6lacrr,t
npellapara
no pe3yJlbraTaM KOHTpOnt KaqecTBa
'yr. Byvernva,
4
r'r
.12, Mocxaa, 127206
@e4epanruar cry)K6a no HaA3opy B coepe 3ApaBooxpaHeHltt n coqrirJlbHoro
pa3Br{Tr4JI Ha ocHoBaHr4u pe3yJIbTaTOB KOHTpOIII KaqeCTBa apXtBHbIX O6pa3IIOB
JreKapcTBeHHbIx npe[aparoB (OIOpeorI,rA-IoHr OC, Mllrpocabepbl AJIx npuroToBJleHltt
cycneH3r,rE Ant BlIyTpr4MbI[IerIHoro BBeAeHI,{t npc,JIoHfl'IpOBaHHorO liei4c"IBr4s 1 0 rt'rr>
cepuu 05092010 u <Anr BHyTpLIMbIIUerrHofo BBeAeHprr npoJrogrr4poBaHggfo AeiCTBt4' 20 Mr> cepl{Il
r yrrHrbrBat
pe3ynbrarbl KoHrpont
KaqecTBa o6pa3IIoB Apyfl4x napTLIfi yKa3aHHbIx JIeKapcTBeHHbIx cpeAcrB' oro6paHgblx c
arreqrrlrx cKJIa,qoB ryII BO (BopoHexOapMaIIXrI)) ta 3AO (P-(DapM)) (nporoxolrt
r{crHraur.rfi 3AO <or 22.02.2012 NsNe Tn-22112, Tfl-83/12), coo6u{aer, qro AaHHsIe o6pa3qbl
coorBercrBylor rpe$oBaHr.ItM HopMarHBHofo AoKyMeHra nCP-003580/10-290410'
08112010 Epou3BoAcTBa 3AO
r43M.
Ns I .
OAHospeveHHo coo6ulaeM, qro naprlttl npe[aParoB (OlcpeornA-noHf OC,
Mr.rKpoglbephl AJII [pETOToBJIeHI{g cycflen3l,Iu AJII BHyT PnMbllrrelluoro BBeAesurl
rpo;oHn4poBaHHoro AeficrBr.rr 10 Mr) cepnu 05092010 14 (OKTpeorLrA-noHr (DC,
Mr{rqocapepbr Ans [plrfoToBJreHLrJr cycneH3r{n Anr BHyTpr4Mr,r eqHoro BBe.IIeHHt
rrponoHn{poBaHHofo AeficTBHr 20 Mr> cepHu 08112010 nPoI43BoAcrBa
3AO ((D-CuHre3>, 3a6paKoBaHHbre paHee (Dry MO P(D (655 IIeHTp KoHTporIt
KaqecTBa r,r cepTr,r$uKaqug JIeKapcTBeHHbIX cpe,UcrB) (nocTaBulltK OOO Xelcxea Pycrr, r. Mocrcna), He cooTBeTcTgyroT Tpe6oBaHr4sM HOpMaTI4BHofi
uo noKa3are,rro
JICP-003580/10-290410, Ir3M. ]{e
AOKyMeHTaIIEIi
(CeAHMeHTaUHoHH€lt ycTofiql,rBocTb> (nporoxonrt l4crr:.;rTautIir 3AO <or 31.10.2011 NsNs Tn 1556/ll, TII-1557/I 1), no4rexa:r r,r3brrr4K) r43 o6paueHl-rt H
yHLIIITOXeHI4IO B yATaHoBJIeHHOM IIOptAKe.
L
pocrAparuaArop He Bo3paxaeT rrpoTtrB Aanlneiruefi pe II{3€uIlIu Apyrux napruit
T
yrasaxnofi cepHr,r AaHITOTO JIeKapcTBeHHoro cpeAcTBa, CooTBeTcTByloulnx pe6orannxvl
nopuarr.ranof AoKyMenrarluu JICP-003 5 8 0 / | 0 -290 4 1 0, u:u' Nb I'
PocrApanHaA3opa no Mocrse u Mocroscrofi o6tacru o6ecne'Ia'rr
YnpaoneHraro
KOHTpOJIL 3a lt3bsTr'reM H yHr'FtTOXeHI,IeM nap'rzfi ne.4o6porarecTBeHHblx
ireKapcrBeurlbrx cpeAcrB cycIIeH3nI{AnfBHyTp}IMbIuIeqHoroBBeAeHI,|'nponoHrllpoBaHHoroAeficrsl4sl0rrar>
cycneH3lrl'I
cepuu 05092010 rn cepun
Anr BHyrpHMbIIrIetIHoro BBeAeHI4t npoJloHrl4poBaHHoro aeitctaus 20 rr'rr>
08 I 1 20 1 0. O pesynrrarax unif oprvrrlporarr Poc:4paaHaA3op'
Bpno pyroaogutela
&ry
E.A.TemHosa