MnnncrepcrBo 3ApaBooxpaxenrrr
Poccuficrofi iDe4epaqnr
oEAEPAJTbHAS CJry)r(BA nO HM3OPy
B COEPE 3APABOOXPAHEHI{g
(POCsAPABHMsOP)
Crarrxcrar rur. 4, crp.
l,
Mocroa,
Cy6rexru o6paulenur
109074
JreKapcTBeHHbrx cpeAcTB
TcneQon: (495) 698 45 38; 698 46 l1
O rexapcrneHHoM rrpenapare
Epour6rcun 4 Eepnitrr-Xer,au
ro
HaA3opy B csepe 3ApaBooxpaleHr4s B paMKax
ucrlonHeHHt rocyAapcTBeHHoft $yHxtItIH rro MoHtITopnHry 6esonacHocTtr neKapcrBeHHhrx
[penaparoB, HaxoAtlrll'1^xcs, B o6parqeHaH Ha reppuropr{r4 Poccraftcxofi @e4epaqnu,
coooqaer cneAyroqee.
Pocs4panHaA3op AoBoAI{r Ao cBeAeHHr cneqr{€rJrrlcroB 3ApaBooxpaHeHr{r rurcbMo
ooo (EepnnH-Xeuu/A. MeHapuulr> 06 or3brBe u3 o6pauqeHrar Ha reppr4ropr{}r
PocctEftcroft oegepaqnu JleKapcrBeHHoro rpenapara EporrrrexcuH 4 Eeplllr-Xerrau
(MHH: 6pourercuH), pacrBop Anr nprreMa BHyrpb 4url5vn, cepufi 11005, t tbOO, I100g,
I 1009, 1 1010, 11012, 12013, 12014, 12015, 12016, 12017, tz0tg, l20lg, 12020, 12023,
12024, 12025, 12026, 12027, 12029, 12029, 12030, 12031, 12032, 12033, 14040t, 14041,
01003, 01005, 02007, 02008, 02010, 02011, 03012, 03013, npor.r3BoAcrna EeprLrHXeruu/tr4eHapuHll @apua fu6X, fepuaHur, (perucrpaqrorro. yAocroBepeHge
rr N 013480/01).
oe4epanrHax cnyx6a
flpuloxeHue: Ha 1 n. s I
Bpuo pyKoBoAurent
,{.A.9axooa
(499) s780263
exs.
E.A. TenrHoBa
M
OOO
Eepnnn-Xenn/A. Menapnnn
r{HooPMATIITOHHOE
!'ne
trl{cbMo
cneuuaJrucroB n o6'nacru 3ApaBooxpagennfl
n $apnraqeBTnqecKrrx pa6ornrron.
Kacare'luHo or3HBa rrpenapara Epourer cnla 46ep.nnH_-Xenru
(6pourercnH), pacrBop Antr npreMa
BHyrpb' 4urlsnur, perHcrpaunoHnoe yAocroBepenne
rI N 0r34g0/0 | or 22.0E.2012.
vsaxaeMHe cnequaJlldcrhl
Kovuaua'r
B
o6lacru
3.qpaBooxp ateuusr,r
0apMarleBTr{qecKne
pa6oruuxa!
ooo
o perueHr{[ flpeAcrasureflbcrBa
dEPJII4H-XEMIIA4EHAPI4HI{ -oeplnta fu6X>,
r"p,"'uir*
Jror"ur" ug o6paureHrc Ha
Teppldrop'n Poccsficxofi g{eryloqux ceprfi np€,rapaTa EpourexcuH 4 Eepnr.rH-Xeprn:
I1005' I1006, I1008, I1009, I1010, llol2,
12013,-l20iq, no$, l)nrc, t20t7,l20lg, t20lg,
12020,12023,12024,12025,12026,12027,1202g,12029,12030',12031,12032,12033,
t4040,
|404t, 0 I 003, 0 I 005, 02007, 0200g, 0201 0,'02011,
030 I 2, 030 I 3.
OcHonasreM Al.s or3brBa ,BJrrerc, HecoorBercraue
o6paruo" npanupara BbrrrreyKa3aHHbrx cepult
rpe6orauHrM yrBepxA€Hnoft HopMarr{BHofi
ooo
-
,qoryueHrarluu.
cepuu:11005,11006' 11008,11009, ll0l0,
ll0l2,r20r3,rz0r4,r20r5,12016,r2ol7,r20lg, l20lg,
12020, t2023, 12024, t2025, t2026: t2027,
t2025: tiozg, t2rB0: ..2(JJt, tiolz, t2033, t4040,
t4041,
01003' 01005' 02007,02008, 02010; 0201l,
03012,0:olr no.rrrexar Bo3Bpary. frpenapar Bpourexcun
4 Eepnun-Xeun (nrnueyKa3aHHrre cepuu)
AoJr)r(eH 6"rr"
nocraBrrlnx y / tucrpu6brcTopy, or
Koroporo ou 6ul IIoJr)nreH. floxanyficra,
"or"paulen
npoBepbre HaJrr{que
AaHHbD( cepufi npe[apara EpourerccnH 4
Eep-rluu-Xeun.
[o
nactorqero BpeMerII{ OTAeJI nO
Qapuaxona,q3opy KoMnaHr{r{ ooo
nonyt{iu coo6ue'ufi o HexeJIareJIbHbIx
tBJreHHrx, np' npueMe npenapara
AaHHbrx cepr.r[.
Teu He MeHee' HecoorBercrBue yrBepxAesuofi
HopMarr{B'ofi Aoxyrue"aar,""1u rrflercflHeAo[ycr'MbrM
H 3To norpe6oaalo or Hac oro3Barb Bbl[reyKa3arrHhre
cepu, npe[apara us o6pau1eHr.r, B aHTepecax
NAIIHCHTOB.
He
poccur HanoMr{Haer o seo6xo.urMocru
coo6qarr o6o
3"?"o,,:t".:J::;:.j:i:
cnyqilfi
HexeJrareJrbHhrx peaxqnfi
-y:.:-:l-1r1u>r,
Ha npenaparhr KoM11aHur{ :
3nrxnprau-Ourri Mapuna,{vurpnenHa
3n,axnprau-Ouu
g.H.O.
tvtapuna 4";;d;;;
3.k1.O.
{;m:::"Y,:""':g:::Xl11it"o.fu
3a. no.rra: marina.en@berl in-chemie.
Ten.: (495) 785-01-00
Oarc.: (495) 785-0t-01
scex
up"u*o6eaonacuocrnHQap^,raroHagsopy
ru
B cnyvae BO3HlrKHoBeH[r Ka*r{x -nu60B.npocoB
Hnu
rrp}raeo6xoAUUOCTH
- --r--!
non} {e'Hfl A.norHUte*goil
npocr6a
3BoHurb
no
reaeQony:
T3_:qyglu,
(495) 78s-01_00
.r,l:--l'tii.\
l.*...
"''
t'f"'
C ynaxeuuev,
MeluquHcrcnfi .uupexrop
t/
O.f.AxceHosa
O^OO'Eopnrx.Xorr/A.
P::g:qg*
asp.;'
;'L"- , 123317, r.
LT:i:lg?:::|9s'in4d.'fi;ffi[T
: z i4es) tCs{; _cb;U;
;J, Tzifr Ei
reneso'
+
xaEepexxan,4.
iEffi il:f,ffi A*i,
i
t